Poetry and Language

Her poems are as subtle and intimately telling as the differences between the three languages in which she writes and battles to live and dream.

These verses touch and tug at one another like the Afrikaans of her childhood, the German of her husband and the South African English of her homeland.

They agree to differ in all sorts of nuanced ways.