In this addition to the Cthulhu mythos inspired by fabled horror-fantasy author H. P. Lovecraft, a young musician takes a gig in a quaint seaport and finds romance—and a widening web of terrifying secrets.