Two best friends, Alouette and Nora

continue to spend their summer vacation from school together. Nora has to get glasses and not being sure of her new look, is slightly self-conscious. Alouette reassures her that she is just as beautiful as ever.